play

play
[pleɪ]
легкие стремительные движения; игра, переливы
действие, деятельность
свободное, несвязанное движение; свободный ход
свобода, простор для движения; зазор, люфт
свободное действие; простор, свобода действий
внимание, покровительство; выказывание внимания; гласность, публичность, внимание прессы
игра, развлечение, забава
любовные утехи; сексуальные излишества
шутка, каламбур; легкий разговор, треп
представление, развлечение
игра, ход игры
манера, стиль игры; искусство, умение в игре
поле
ход, очередь, подача; атака, атакующие действия; попытка привлечь внимание или произвести впечатление на лицо противоположного пола
азартная игра
приостановка работы; положение неработающего; школьные каникулы
представление, спектакль
пьеса, драма
проигрывание грампластинки
порхать, носиться, прыгать, скакать
переливаться, играть; дрожать, трепетать, покачиваться; мелькать, сверкать
бить, кипеть
двигаться, крутиться, колебаться; иметь люфт
вертеть, крутить; использовать, работать
направлять
водить рыбу на поводке
обстреливать
выстреливать
выпускать, выбрасывать, извергать
действовать, осуществлять какое-либо действие
забавляться, играть, веселиться, резвиться
флиртовать; иметь половое сношение
сыграть, разыграть
поступать, вести себя легкомысленно
отказываться от работы, бастовать
играть, участвовать в спортивной игре
играть роль, притворяться
играть в азартные игры
сотрудничать, взаимодействовать; идти на уступки
поступать, вести себя
делать ставки в игре, ставить, рисковать
играть на тотализаторе
передвигать на другое поле
ходить картой; использовать обстоятельства, возможности
ударять, направлять, отбивать, подавать
использовать в игре, выставлять, заявлять
принимать в игру
разыграться, войти в форму
использовать для своих целей, использовать в качестве пешек
натравливать, стравливать
играть на музыкальном инструменте
играть
исполнять
пускать для прослушивания
звучать
сопровождать инструментальной музыкой
играть, давать представление; исполнять роль
гастролировать

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь. . 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "play" в других словарях:

  • play — [plā] vi. [ME plein < OE plegan, to play, be active] 1. to move lightly, rapidly, or erratically; flutter [sunlight playing on the waves] 2. to amuse oneself, as by taking part in a game or sport; engage in recreation 3. to take active part in …   English World dictionary

  • Play — may refer to: * Play (activity), enjoyment by humans * Play (animal behaviour)‎ * Play (theatre), structured literary form or theatreIn music* Play 99.6 (radio), Jordan s No.1 Hit Music Radio Station * Play (Mexican band) (or Grupo Play ),… …   Wikipedia

  • play — ► VERB 1) engage in games or other activities for enjoyment rather than for a serious or practical purpose. 2) take part in (a sport or contest). 3) compete against. 4) take a specified position in a sports team. 5) represent (a character) in a… …   English terms dictionary

  • Play — Play, n. 1. Amusement; sport; frolic; gambols. [1913 Webster] 2. Any exercise, or series of actions, intended for amusement or diversion; a game. [1913 Webster] John naturally loved rough play. Arbuthnot. [1913 Webster] 3. The act or practice of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Play — Play, v. i. [imp. & p. p. {Played}; p. pr. & vb. n. {Playing}.] [OE. pleien, AS. plegian, plegan, to play, akin to plega play, game, quick motion, and probably to OS. plegan to promise, pledge, D. plegen to care for, attend to, be wont, G.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Play — Play, v. t. 1. To put in action or motion; as, to play cannon upon a fortification; to play a trump. [1913 Webster] First Peace and Silence all disputes control, Then Order plays the soul. Herbert. [1913 Webster] 2. To perform music upon; as, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • play³ — Beschreibung Multiplattform Spielemagazin Verlag …   Deutsch Wikipedia

  • PLAY.FM — is an web radio and online audio database for DJ and club culture. DJ sets, radio shows and live recordings are collected and can be listend to on demand. The PLAY.FM studio and the office are located in the Museumsquartier in the 7th district of …   Wikipedia

  • Play 3 — Play³ Beschreibung Multiplattform Spielemagazin Verlag Computec Media AG …   Deutsch Wikipedia

  • Play³ — Beschreibung Multiplattform Spielemagazin Verlag Computec Media AG …   Deutsch Wikipedia

  • Play On — Студийный альбом Кэрри Андервуд Д …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»